Слово «вешний» в наши дни относится к категории устаревших. В повседневном обиходе оно не применяется. Однако многие в своей жизни сталкивались с ним, это могло быть при чтении стихов или рассказов, к примеру, роман великого русского писателя Тургенева так и называется «Вешние воды». В этой статье речь пойдет о происхождении этого слова, его значении и синонимах к нему.
Значение
В словаре Даля вам не удастся найти толкования прилагательному «вешний». Нет этого слова и в иных словарях. Есть только существительное «вешня», которое определяется весьма коротко: вешня значит «весна» (слово, вышедшее из употребления).
Вешний — это имя прилагательное, которое было образовано от существительного «вешняя». Существует только один синоним к этому прилагательному, это слово весенний.
Вполне вероятно, что история его происхождения связана с прилагательным «давешний», то есть прошлый, прежний, недавний, тогдашний, вчерашний.
Надо заметить, что словосочетание «вешняя пора» присутствует в одном из переведенных на русский язык произведений в жанре хокку.
Нередко поэты и художественные переводчики для придания утонченности слогу употребляют ушедшие из употребления слова (архаизмы). В литературе встречается и иное словосочетание с этим прилагательным, такое как «вешний лед».
Преходящий
Как известно многие произведения Тургенева стали мировой классикой. В их число входит и его роман «Вешние воды». Почему же автор дал именно такое название своему творению? В начале этого произведения мы знакомимся с главным его героем, немолодым дворянином по фамилии Санин, который вспоминает о событиях, произошедших в его жизни тридцать лет назад. В то время он еще молодой мужчина находился в Германии и однажды повстречался там с красивой девушкой итальянкой. Он с первого взгляда был ею очарован и влюбился в нее. Санин, долго не раздумывая, предлагает девушке руку и сердце. Однако совсем неожиданно в его жизни появляется роковая красавица, которая рушит всякие надежды на скорое семейное счастье.
И вот пятидесятилетний Санин вспоминает эти события и ему очень захотелось узнать о дальнейшей судьбе итальянки. Оказалась, что она через два года после их последней встречи вышла замуж, родила 5 детей и счастлива в своем браке.
Главная мысль этого произведения – время неумолимо движется вперед, все изменяется, не стоит на месте. Вешний — это весенний, но здесь синонимами могут служить слова «преходящий», «временный», «ушедший». Весенние воды – это символ молодости, надежд и мечтаний. Символ всего того, что длится недолго, но оставляет в памяти человека воспоминания на всю оставшуюся жизнь.